بهرام فره واشی این نام را به معنای نگهبان آب می داند
او -پات - آن = آبادان
برخی نیز آن را از فردی به نام عباد اباد به مفهوم پرهیزکار می دانند
___ بخشی از یک شعر بلند ___
شهرام گراوندی
آبودانی اُم کاکا
بووام مونه رو خشت عزب خونه
توی خیابون پهلوی خالی کِرد
ننه م خاطرش نبود
شب بود، شرجی یا شمال بود
دست خودش نبود
- هر چی!
هنو جنگ نبود
خبری از کاتیوشا و خمسه خمسه نبود
هنو تو لین یک
عرق کیش میش می فروخت
اون یارو
آراپیک
که یه روز متلک انداخت به مو
و به خال سیام
- ایناها،
ببین، ای گوشه ...
که به جاش
دو تا چک افسری
نهاد من گوشاش
- کریم
و یه چاقو رو لپ چاقش
که وقتی با ننه م
و پری ترکه
اعدام شون کرده ن
خط ش از دور
پیدا بود
هنوز چشم ها می دید ولی
چشم ها می دید انگار...
جنوب
جنون شاعری ست
که وقتی مرد
هنوز از هیمنه اش
می رمند،
می ترسند
- علی الخصوص -
توی جیب هاش
چاقوی نقره کار زنجان و
پارکر اصل انگلیسی هم هست ...
*
شهرام گراوندی
آبودانی اُم کاکا
بووام مونه رو خشت عزب خونه
توی خیابون پهلوی خالی کِرد
ننه م خاطرش نبود
شب بود، شرجی یا شمال بود
دست خودش نبود
- هر چی!
هنو جنگ نبود
خبری از کاتیوشا و خمسه خمسه نبود
هنو تو لین یک
عرق کیش میش می فروخت
اون یارو
آراپیک
که یه روز متلک انداخت به مو
و به خال سیام
- ایناها،
ببین، ای گوشه ...
که به جاش
دو تا چک افسری
نهاد من گوشاش
- کریم
و یه چاقو رو لپ چاقش
که وقتی با ننه م
و پری ترکه
اعدام شون کرده ن
خط ش از دور
پیدا بود
هنوز چشم ها می دید ولی
چشم ها می دید انگار...
جنوب
جنون شاعری ست
که وقتی مرد
هنوز از هیمنه اش
می رمند،
می ترسند
- علی الخصوص -
توی جیب هاش
چاقوی نقره کار زنجان و
پارکر اصل انگلیسی هم هست ...
*
